Análisis de cuentos clásicos para la adaptación de personajes con rasgos característicos de nacionalidad de la zona 6 del Ecuador.

Abstract

It was conducted an analysis to the classic tales created by the Brothers Grimm; in order to adapt them to characters portraying particular traits of the Ecuadorian nationalities balonging to the zone 6 formed by the provinces of Azuay,Cañar and Morona Sanntiago to contribute children are able to differentiate nationalities, learn and recognize this cultural diversity in the country. The analytical approach was used to Split up the issue in its parts in order to study nationalities intensively, then, by synthesizing it was posible to determine physical characteristics, clothing and generalities of the Shuar, Achuar, and Cañari nationalities taken into account in the creation of the characters and sccenarios of the tales. In order to develop the final stage of the proposal, by means of the observation; data sheets were filled to determinate the physical, psychological and emotional characteristics of the focus group (children 6 years), as well as their preferences for the type of illustration and colours. The final product comprised the tales of Littlr Red Riding Hood, The brave Little tailor, and Snow White, all of them, linked lo the Shuar, Achuar, and Cañari nationalities respectively, these links were based on different concepts found during the research. It is concluded that the creation of documents that place value on the indigenous nationalities; make the cultural diversity in the country outstands as well as this documents promote social inclusión, for this reason, it is recommended to conduct more research on indigenous nationalities living in Ecuador.